Argumento: Han pasado muchos años y Albertine, ahora casada y con dos hijos, recuerda aquel viaje que, a los diez años de edad, la marcó como ningún otro. En el año 1979, la celebración del cumpleaños de su abuela en la casa que su tía tenía en la Bretaña fue la excusa para vivir un fin de semana inolvidable, en el que descubriría, por primera vez, que no todo era como ella creía... especialmente en lo que amor se refería.
