Argumento: Dos cartógrafos ingleses visitan el pequeño pueblo de Ffynnon Garw, en el sur de Gales, para medir la altura de "la montaña más alta de Gales". Los lugareños están muy orgullosos de su montaña y se volverán muy desagradables y beligerantes cuando descubran que su montaña es en realidad una "colina". Deciden entonces convertir su colina en montaña, mientras entretienen a los ingleses el tiempo necesario para conseguirlo.
Puntación de El inglés que subió una colina, pero bajo una montaña