Argumento: El comisario Dreyfus, afectado de una crisis nerviosa provocada por el inspector Clouseau, se escapa del sanatorio psiquiátrico donde ha sido encerrado con el objetivo de acabar con su antiguo subordinado. Así, Dreyfus construye una máquina con la que amenaza exterminar a todo el planeta si los asesinos que ha contratado no matan a Clouseau. El inspector, por su parte, decide encontrar a Dreyfus y devolverlo al sanatorio.