Argumento: Jenny es una joven científica obsesionada con la gran epidemia de gripe que provocó la muerte de más de treinta millones de personas en Europa a principios del siglo pasado. No obstante pocos creen sus estudios sobre la vulnerabilidad de Norteamérica a un hecho así. Todo se convertirá en una pesadilla cuando una joven guatemalenca se convierta en insospechada portadora de un virus que provocará el pánico en Los Angeles.