Argumento: Pierre Niemans es un detective con gran experiencia en casos criminales complicados, pero alberga fuertes temores. Su nuevo caso tiene lugar en Guernon, una ciudad universitaria al pie de los Alpes. Max Kerkerian, un joven policía y antiguo ladrón de coches, está investigando la profanación de la tumba de un niño asesinado veinte años atrás. Ambos investigadores comprobarán que sus casos están relacionados.
