Argumento: ¿Qué hacer cuando los trabajadores de una fábrica han sido despedidos durante la noche? Louise tiene una idea original: ¿por qué no combinar los fondos de compensación para... contratar a un asesino a sueldo y liquidar el jefe? Propuesta aceptada. Así que Louise va en busca de la gema que necesitan y, lamentablemente, encuentra a Michel, un apestoso especialista en seguridad...